มีเทศกาลหนึ่งในญี่ปุ่นที่ผู้แพ้ชนะหัวใจคนดูได้มากที่สุด — เทศกาลที่เด็กทารกร้องไห้ดังที่สุดคือผู้ชนะ
นากิ ซูโม (Naki Sumo) คืออะไร?
Naki Sumo แปลตรงตัวว่า "ซูโมร้องไห้" เป็นประเพณีญี่ปุ่นที่จัดขึ้นที่ศาลเจ้าทั่วประเทศมาเป็นเวลากว่า 400 ปี โดยเฉพาะในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน
กฎง่ายมาก: นักมวยปล้ำซูโมมืออาชีพแต่ละคนอุ้มทารกคนละหนึ่งคน จากนั้นทั้งสองถูกให้เผชิญหน้ากัน ทารกคนไหนร้องไห้ก่อนหรือดังกว่า — คนนั้นชนะ
ถ้าทารกทั้งสองไม่ยอมร้อง กรรมการสวมหน้ากากหน้ากลัวจะเข้ามาช่วย "กระตุ้น"
ทำไมต้องให้เด็กร้องไห้?
ความเชื่อเบื้องหลังประเพณีนี้มาจากภูมิปัญญาญี่ปุ่นโบราณที่ว่า เสียงร้องของเด็กทารกมีพลังขับไล่วิญญาณร้ายและโรคภัย สุภาษิตญี่ปุ่น "Naku ko wa sodatsu" แปลว่า "เด็กที่ร้องไห้เติบโตดี" สะท้อนความเชื่อนี้
พ่อแม่พาลูกมาเข้าพิธี Naki Sumo เพราะเชื่อว่าจะช่วยให้ลูกเติบโตแข็งแรง มีสุขภาพดี และปลอดภัยจากสิ่งชั่วร้ายตลอดชีวิต
เทศกาลที่ดังที่สุด — และวิธีไปชม
เทศกาล Naki Sumo ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือที่ Sensoji Temple ในอาซาคุสะ โตเกียว โดยปกติจัดในเดือนเมษายน และที่ Naritasan Shinshoji Temple ในจังหวัดชิบะ
สำหรับนักท่องเที่ยว: เทศกาลส่วนใหญ่เปิดให้ผู้ชมภายนอกเข้าชมได้ฟรี ถ่ายภาพได้ในบริเวณที่กำหนด และไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนล่วงหน้าหากมาเป็นผู้ชม
วิธีเดินทาง: Sensoji Temple เดินทางโดย Metro สาย Ginza ไปสถานี Asakusa ใช้เวลาประมาณ 15 นาทีจากชินจุกุ
แต่ละปีมีทารกเข้าร่วมหลายร้อยคน โดยส่วนใหญ่มีอายุประมาณ 6 เดือนถึง 2 ปี ซึ่งเป็นวัยที่มักร้องไห้ง่ายและตอบสนองต่อใบหน้าแปลกปลอมได้ดี
ทารกรู้สึกอย่างไร?
คำถามที่ผู้ชมต่างชาติมักถามคือ: เด็กทารกไม่เจ็บปวดหรือเครียดเกินไปหรือ? นักมวยปล้ำที่เข้าร่วมได้รับการฝึกให้อุ้มเด็กอย่างระมัดระวังและปลอดภัย พิธีกรรมทั้งหมดใช้เวลาไม่นาน และพ่อแม่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงตลอดเวลา
ในมุมมองของพ่อแม่ญี่ปุ่น นี่คือพิธีกรรมแห่งความรัก ไม่ใช่การทรมาน ผู้เขียนได้คุยกับพ่อแม่หลายคนที่พาลูกมาร่วม Naki Sumo ที่อาซาคุสะ และทุกคนพูดตรงกันว่า "อยากให้ลูกเริ่มต้นชีวิตด้วยเสียงดัง"
ประเพณีที่สะท้อนวิธีคิดของญี่ปุ่น
Naki Sumo เป็นตัวอย่างที่น่าสนใจของ Kisai (เทศกาลแปลก) ที่มีอยู่จำนวนมากในญี่ปุ่น ประเพณีเหล่านี้ฟังดูแปลกสำหรับคนนอก แต่มีรากฐานทางวัฒนธรรมและความเชื่อที่ลึกซึ้ง
ในยุคที่ญี่ปุ่นมีอัตราการเกิดต่ำเป็นประวัติการณ์ ประเพณีที่ยกย่องเด็กทารกและเฉลิมฉลองการเกิดมาอย่าง Naki Sumo กลับยิ่งมีความหมายมากขึ้น
ถ้าได้มีโอกาสไปญี่ปุ่นในช่วงเมษายนและต้องการประสบการณ์ที่ไม่มีที่ไหนในโลก — ลองดู เพราะเสียงหัวเราะจากผู้ชมอาจดังไม่แพ้เสียงร้องของเด็ก